Constantin le Grand à Trèves (Allemagne)

4 Mai 2026 , Rédigé par François MUNIER Publié dans #Voyages, #Allemagne, #Histoire, #Antiquité

En 2007, "Luxembourg et grande région" fut capitale européenne de la culture. L'autre ville sélectionnée était Sibiu en Roumanie.

A Trèves, il y eut une exposition consacrée à l'empereur Constantin. Elle associait trois musées de la ville et elle était remarquable.

J'ai conservé une brochure et je la remets en ligne, certaines informations sont probablement devenues obsolètes.

Constantin le Grand à Trèves (Allemagne)

Casque somptueux Berkasovo

CONSTANTIN LE GRAND

TRÈVES, DU 2 JUIN AU 4 NOVEMBRE 2007

Constantin le Grand marqua le début de l'Histoire chrétienne et fut le premier empereur romain à se faire baptiser. Il transféra en Orient la capitale de 1'Empire Romain et lui donna le nom de Constantinople. Au Moyen-Âge, les papes fondërent leur prétention au pouvoir mondial sur sa soi-disant donation.

Pour la première fois en Allemagne, une grande exposition est consacrée à cet empereur romain, avec près de 1 600 pièces provenant de 150 musées de renommée internationale dont le Musée du Louvre, le British Museum et les Musées du Vatican, ainsi que des objets de la Trèves antique récemment découverts et exposés pour la première fois. L'exposition Constantin, qui aborde trois thématiques différentes dans trois musées de Trèves, est organisée de concert par le Land du Rhénanie-Palatinat, l’Évêché de Trèves et la Ville de Trèves.

L'exposition est placée sous le haut patronage du Président de la République fédérale d'Allemagne Horst Köhler, et, dans le cadre de la Capitale européenne de la Culture, de leurs Altesses royales le Grand-Duc et la Grande-Duchesse de Luxembourg.

Bague de fidélité à Constantin portant l'inscription FIDEM CONSTANTINO

"Caméo de Belgrade" représentant l'empereur comme général victorieux

En Allemagne, aucun autre lieu que Trèves ne se prête mieux a cette exposition. C’est ici que l'Empereur résida de 306 à 316 et qu'il épousa Fausta, fille de Maximien. Depuis Trèves, Constantin assura la sécurité de l'ouest de l'Empire menacée par les tribus germaniques. Un grand nombre d'œuvres d'art et d'édifices de l’époque témoignent aujourd’hui encore de l'importance qu'eut jadis la ville sur la Moselle.

Statue de Sainte-Hélène

CATALOGUE DE L'EXPOSITl0N

Jamais auparavant une publication de cette envergure en langue allemande n'a\/ait rassemble les témoignages historiques, archéologiques et artistiques sur l'Empereur Constantin. Au moyen des objets les plus importants de l'exposition, les spécialistes y présentent de manière vivante les toutes dernières découvertes faites dans le domaine scientifique. Le catalogue est paru avec CD-ROM

chez Philipp von Zabern, Mayence.

24,90 € (edition du musee),

34,90 € (édition de librairie avec bon pour une entrée gratuite)

A commander a l'adresse vertrieb@zabern.de ou en remplissant la carte ci-jointe.

CAPITALE CULTURELLE EUROPÉENNE 2007

Luxembourg et Grande Région

En 2007, le concept de capitale européenne de la culture gagne une nouvelle dimension. Pour la première fois, ce n'est pas une ville, mais toute une région qui est concernée. Avec le Luxembourg, les régions frontalières que sont la Lorraine, le Rhénanie-Palatinat, la Sarre et la Wallonie présentent leur diversité culturelle et leur potentiel créatif.

L’Exposition « Constantin le Grand» est l'un des principaux projets de la manifestation Capitale européenne de la culture 2007.

Créature marine portant un cadre mosaïque de sol provenant d'une maison de Trèves

MAÎTRE DE L'EMPIRE ROMAIN

RHEINISCHES LANDESMUSEUM TRIER

Des portraits en marbre et des sculptures imposantes, des bijoux précieux, des casques antiques et de nombreux vestiges donnent un large aperçu de l'ëpoque de l'Antiquité tardive. Ces pièces d’exposition présentent non seulement Constantin comme homme de pouvoir, politicien et personne, mais aussi les changements sociaux et philosophiques de son époque. Une sensation historico-culturelle est constituée par la tête d'une statue assise de l'empereur qui jadis faisait 12 mètres de haut : pour la première fois, cette imposante tête, mondialement connue et provenant des Musées capitolins, sera présentée hors de Rome dans une reproduction à l’échelle 1:1.

Rheinisches Landesmuseum Trier

Weimarer Allee 1

Tél. +49 (0)6519774-0

Tête de Maxence (rival de Constantin)

Junius Bassus sur un char en tant qu'organisateur de jeux. Mosaïque en marbre.

Dame avec boîte à bijoux, fresque de plafond (détail) provenant d'une maison sous la cathédrale de Trèves

Rheinisches Landesmuseum Trier (Musée Régional Rhénan de Trèves) - Musées

Le plus grand et le plus célèbre musée de Trèves est le Rheinisches Landesmuseum. Aucun autre musée en Allemagne ne fournit des informations aussi complètes sur la civilisation, l'économie, ...

https://www.trier-info.de/fr/musees/musee-regional-rhenan

L’EMPEREUR ET LES CHRÉTIENS

BISCHÖFLICHES DOM- UND DIÖZESAMUSEUM

Aucun empereur romain n'a marqué aussi profondément l’Église chrétienne que Constantin. Il a accordé aux Chrétiens, après des années de persécution, la liberté du culte, fit bâtir des Églises monumentales et symbolise la transition entre l'Antiquité païenne et le Moyen-Âge chrétien. Des sarcophages des débuts de l’ère chrétienne, des bijoux précieux ainsi que des peintures et des modèles d'architecture illustrent dans l'exposition les échanges entre l'Empereur et les Chrétiens et le lien entre les éléments antiques et chrétiens. Bischöﬂiches Dom- und Diözesamuseum

Tôle argentée avec christogramme provenant du patrimoine de Water Newton, Angleterre.

Musée de la Cathédrale de Trèves - Musées

Pendant longtemps, les historiens ont considéré comme une pieuse légende la tradition médiévale selon laquelle la première cathédrale aurait été construite sur des terrains impériaux. Il ...

https://www.trier-info.de/fr/musees/musee-de-la-cathedrale

Mosaïque représentant une église.

Constantin et Sainte-Hélène avec la croix reliquaire provenant de l'île de Kif

TRADITION ET MYTHE

STADTMUSEUM SIMEONSTIFT

Jamais auparavant, l'histoire de la réception de l'Empereur Constantin n'avait été abordée lors d'une exposition. Auprès de Charlemagne et d'autres grands souverains, il passait pour un modèle de pouvoir universel. Des artistes comme Raphaël ou encore Rubens se sont inspirés de son histoire dans leurs peintures, et l’Église d'Orient le vénère comme un saint. Des icônes précieuses, des peintures et des dessins documentent l'énorme influence de Constantin au Moyen-Âge et dans les temps modernes. Stadtmuseum Simeonstift

Musée Municipal Saint-Siméon - Musées

Saint-Pierre, Hélène et la Croix du Marché - le Musée municipal Saint-Siméon les possède tous. Quiconque admire sur le Marché principal les statues des saints à la Steipe, fait le tour de l...

https://www.trier-info.de/fr/musees/musee-municipal-saint-simeon

Constantin le Grand, statue du portail de la cathédrale de Cologne

Pierre Paul Rubens. La fondation de Constantinople

Fibule à tête en bulbe d'oignon avec inscription des empereurs Constantin et Licinius

Tête colossale de Constantin provenant des musées capitolins de Rome.

L'EXPOSITION CONSTANTIN À TRÈVES

Nulle part ailleurs en Allemagne, le passé romain n'est aussi présent que dans la plus ancienne ville allemande. Ses nombreux édifices romains font aujourd’hui partie du patrimoine mondial de l'UNESCO et offrent un décor grandiose à la grande Exposition Constantin.

Visite guidée « À la découverte de la Trèves romaine ››

Au programme de cette Visite guidée figurent les principales curiosités de la ville: Porta Nigra / Musée Simeonstift, Marché principal, Cathédrale, visite de la Basilique de Constantin, Palais du Prince Électeur, Thermes impériaux (avec visite).

Visite guidée de la cathédrale Saint- Pierre et de l’église « Liebfrauen »› L'église épiscopale la plus ancienne d'Allemagne - tout comme 1'église Saint-Pierre à Rome - furent construites à l'initiative de l'Empereur Constantin le Grand. L'église « Liebfrauen ›› fut le premier monument gothique construit dans 1'espace germanophone. V info: tél, +49 (0)65l 979079-O, wWw.dominformatîon.de

Visite au Luxembourg

La Ville de Luxembourg a beaucoup ä offrir à ses visiteurs. Outre les actu- elles expositions temporaires dans les Rotondes pres de la gare centrale, l'ouverture du nouveau Musée d'Art moderne (MUDAM) constituera un événement exceptionnel ä l'occasion de l'année de la capitale culturelle 2007. Des visites guidées de la ville sont proposées tous les jours.

Voie romaine

Les régions Moselle-Sarre, Eifel, Hunsrück, Sarre et Luxembourg ainsi que la ville de Trèves recèlent quantité d'édifices et de vestiges des époques celtique et romaine. Au total, une centaine d'attractions ont été rassemblées en un « parc archéologique » aussi riche que varié baptisé la Voie romaine.

Startseite

Folgen Sie den Spuren römischer Landwirtschaft und spätantiken Weinbaus bei Kinheim. Das Moseltal war offenbar schon zu römischer Zeit dicht besiedelt. Landgüter und Siedlungen säumten den Flu...

https://www.strassen-der-roemer.eu/

Johann Anton Ramboux, aquarelle d'après les fresques de Piero della Francesca

Constantin l'Albanais ? - Le blog de François MUNIER

A Berat, dans le centre du pays, il y a ce buste de l'empereur Constantin, revendiqué comme Albanais. Ce n'est pas totalement absurde. Constantin est né en 272 dans l'actuelle Serbie. Ses parents...

https://francoismunier.name/2024/03/constantin-l-albanais.html

Voyages et séjours, en France et ailleurs - Le blog de François MUNIER

En construction Nous avons beaucoup voyagé, beaucoup moins maintenant, pour diverses raisons. Cette synthèse vous permettra d'avoir un panorama complet. Ne sont mentionnées que les seuls ...

https://francoismunier.name/2026/04/voyages-et-sejours-en-france-et-ailleurs.html

J'avais publié ailleurs :

Constantin le Grand à Trêves

Konstantin der Grosse in Trier.

Les voisins allemands organisent une exposition dans trois musées de la ville de Trèves, sur Constantin, le premier empereur chrétien, dont Trèves fut la capitale.

Au musée d’Etat (Land) : Maître de l’empire romain

Au musée épiscopal : Constantin et le christianisme

Au musée municipal : l’héritage de Constantin, mythes et réalités.

L’occasion de rappeler une époque où les empereurs romains avaient leurs résidences d’agrément dans l’actuelle Serbie : cette statue vient du musée de Belgrade :