Bernard Vacqueret, Dourdan 1789-Skierniewice (Pologne) 1869
21 Décembre 2013 , Rédigé par François MUNIER Publié dans #Histoire, #Pologne, #1815-1914
Un internaute polonais, que je remercie d'avoir pensé à moi, m'a envoyé cette photo, avec ce texte :
Emplacement: POLOGNE, Skierniewice, cimetière, saint Stanislas, rue (soldat Bernard Vacqueret).
J'ai essayé de traduire avec Google :
Ancien officier de l'armée impériale, chevalier de l'ordre français de la Légion d'honneur, né à Dourdan (France), le 24 juin 1789, mort à Skierniewice le 15 ??? 1869.
Une recherche sur Leonore, base de données de la Légion d'Honneur, signale un Alexandre Ignace Vacqueret, médecin, né le 4 juillet 1844 à Bielawy, en Pologne. Alexandre Ignace est connu comme le fils de Victor Bernard, né à Dourdan le 24 juillet 1792, sous-lieutenant de l'armée impériale
Qui pourra m'en dire plus ??
Qui peut me traduire ce texte polonais ?
Suivez-moi
Newsletter
Abonnez-vous pour être averti des nouveaux articles publiés.
Pages
Catégories
- 437 Ardennes
- 386 Lorraine
- 366 Philatélie
- 319 Voyages
- 315 Histoire
- 181 Diaporamas
- 172 Généalogie familiale
- 143 Nancy
- 143 Églises
- 139 Meurthe-et-Moselle
- 101 1789-1815
- 89 Charleville-Mézières
- 74 France
- 73 Iran
- 57 Arménie
- 56 Nature
- 54 Guerre 1914-1918
- 49 Musique
- 46 Crêtes préardennaises
- 43 Cartes postales anciennes
- 43 Marionnettes
- 41 Maroc
- 39 Belgique
- 39 Val de Bar
- 38 1815-1914
- 38 Turquie
- 35 Afrique
- 34 Châteaux
- 34 Vallée de la Meuse
- 33 Animaux
- 32 Europe
- 32 Histoire fiscale
- 31 Folon
- 31 Thiérache
- 30 1914-Aujourd'hui
- 30 Moyen-Âge
- 30 Églises fortifiées
- 29 Histoire du 79ème RI
- 28 1492-1789
- 27 Espagne
- 26 Argonne ardennaise
- 26 Pays sedanais
- 25 Nièvre
- 24 Albanie
- 24 Italie
- 23 Collections
- 22 Liban
- 21 Cartes anciennes
- 21 Roumanie
- 20 Guerre 1939-1945
Archives
Liens
Compte Twitter